{"id":6017,"date":"2025-01-28T14:48:02","date_gmt":"2025-01-28T14:48:02","guid":{"rendered":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/project\/ilse-wolff\/"},"modified":"2025-06-07T22:58:57","modified_gmt":"2025-06-07T22:58:57","slug":"ilse-wolff","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/project\/ilse-wolff\/","title":{"rendered":"Ilse Wolff"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#000000″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ilse-Wolff.jpg” title_text=”Ilse-Wolff” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” border_radii=”on|100%|100%|100%|100%” border_width_all=”3px” border_color_all=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider color=”#000000″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_divider color=”#000000″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_heading title=”Ilse Wolff” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”Ubuntu Condensed|700|||||||” title_text_align=”left” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”50px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

1905-1954, Postdam (Alemanya)<\/span><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_5,3_5,1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ilse Wolff-Hirsch va ser una periodista alemanya. Va treballar, des de 1929, com corresponsal del Arbeiter Zeitung<\/em> de Viena, Het Volk<\/em> d\u2019Amsterdam i de diversos diaris de Su\u00e8cia, Noruega, Finl\u00e0ndia i Txecoslov\u00e0quia. Fugint del nazisme va arribar a Espanya, on es va casar per conveni\u00e8ncia amb Jos\u00e9 Mar\u00eda de Rivera Romero l\u2019octubre de 1933. \u00c9s per este motiu que firmava les seues publicacions com a J. W. de Rivera. <\/span><\/h4>\n

D\u2019idees comunistes, va col\u00b7laborar amb el diari Mundo Obrero<\/em>. DDetinguda i expulsada d\u2019Espanya despr\u00e9s de la revoluci\u00f3 d\u2019octubre de 1934, hi va tornar el 1935. Despr\u00e9s de l\u2019esclat de la guerra, Ilse va continuar la seua activitat en Mundo Obrero<\/em>. Les seues primeres impressions de la guerra i de la lluita contra el feixisme apareixen en el llibre Kampen om Spania<\/em> (Oslo, 1936). <\/span><\/h4>\n

Directora de l\u2019emissora de r\u00e0dio de la UGT en l\u2019edifici Telef\u00f3nica de Madrid, va fer reportatges per al diari de la UGT Claridad<\/em>. Va treballar com a int\u00e8rpret per a diverses delegacions estrangeres i, en el II CIEDC, va traduir alguns discursos dels delegats. Acompanyada de Walter Reuter, la primavera de 1937 va visitar el sanatori per a leprosos de Fontilles per a fer-ne un reportatge. Va travessar la frontera francesa el gener de 1939, despr\u00e9s de la caiguda de Barcelona. <\/span><\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#000000″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_gallery gallery_ids=”5589,5588,5856″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”10px||10px||false|false” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#000000″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Desc\u00e0rregues” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”Ubuntu Condensed|700|||||||” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”50px” border_color_bottom=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Llibres” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”Ubuntu Condensed|700|||||||” title_text_color=”#000000″ border_color_bottom=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_button button_url=”https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Portada-Kampen-om-Spania.png” url_new_window=”on” button_text=”Portada Kampen om Spania” button_alignment=”left” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#000000″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_width=”1px” button_border_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_radius=”3px” button_icon=”||fa||400″ button_icon_color=”#e04f47″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1905-1954, Postdam (Alemanya)Ilse Wolff-Hirsch va ser una periodista alemanya. Va treballar, des de 1929, com corresponsal del Arbeiter Zeitung de Viena, Het Volk d\u2019Amsterdam i de diversos diaris de Su\u00e8cia, Noruega, Finl\u00e0ndia i Txecoslov\u00e0quia. Fugint del nazisme va arribar a Espanya, on es va casar per conveni\u00e8ncia amb Jos\u00e9 Mar\u00eda de Rivera Romero l\u2019octubre de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5415,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[51],"project_tag":[],"class_list":["post-6017","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-alemanya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6017"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6020,"href":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6017\/revisions\/6020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=6017"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/congresodeescritores1937.dival.es\/vlca\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=6017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}